L’articolo 12 del Decreto Legislativo 38 del 2000 introduce, in seguito ad una notevole casistica, la copertura assicurativa per gli infortuni subiti dai lavoratori:
Eventuali impedimenti e deviazioni dal normale tragitto non prevedono la copertura assicurativa ad eccezione dei seguenti casi:
La cassazione, in una recente ordinanza (n. 3117 del 29 febbraio 2012) ha respinto la richiesta di E. L. che dichiarava di aver subito un infortunio sul lavoro mentre conduceva il suo ciclomotore, da Caserta a Maddaloni, per scelta dettata dall’inadeguatezza dei trasporti pubblici tra le due cittadine. Il Tribunale e la Corte d’appello hanno ritenuto la prova generica e non consistente in fatti, ma frutto di mere valutazioni.